Sborové skladby D. Bortňanského – noty

Ich glaube an die Macht der Liebe

Lied für Hochzeit, Trauung, Liebe, Frieden

O shield of Israel, hear us

D-Dur Bibelstelle: Ps 80,2

Du Hirte Israels

(Psalm 80,2)

Sanctus

("Heilig ist der Herr Sabaoth")

Ich bete an die Macht der Liebe

Ich bete an die Macht der Liebe

Deutsche Eiche

Skažy mi, Hospodi, koncinu moju (O Lord, make me to know mine end)

Russian Alleluia

Alfred Choral Designs

Tebe Pajom

mit russischer Lautschrift

O Herr, gib Frieden

5 Gesänge aus der russisch–orthodoxen Liturgie

Ehre sei Gott in der Höhe C-Dur

Komm, Heilger Geist G-Dur

Lob, Preis und Dank sei dir As-Dur

Vskuju priskorbna jesi, duše moja? (Was bist du betrübt, meine Seele?) d-Moll

Concerto No. 33

Skažy mi, Hospodi, koncinu moju (Herr, lass mich mein Ziel erkennen) c-Moll

Concerto No. 32

Priidite, vospoim, ljudie D-Dur

Kommet ihr Leute, besingen wir / Lasst uns singen, kommt herbei

Sej den', jeho ze sotvori Hospod' (Dies ist der Tag, den der Herr gemacht ) C-Dur

Concerto No. 9

Slava vo vyšnikh Bohu (Ehre sei Gott in der Höhe) G-Dur

Concerto No. 6

Vospojte Hospodevi pesn' novu (Singt dem Herrn ein neues Lied) B-Dur

Concerto No. 1

Hospodi, siloju Tvojeju vozveselitsja tsar ( Herr, Deine Herrschaft ist des Königs Freude) C-Dur

Concerto No. 3

Uslyšyt tja Hospod' v den' pecali (Möge der Herr dich erhören am Tage der Angst) C-Dur

Concerto No. 5

Priidite, vozradujemsja Hospodevi ( Kommt, lasset uns jauchzen dem Herrn) C-Dur

Concerto No. 7

Sej den', jeho ze sotvori Hospod' (Dies ist der Tag, den der Herr gemacht ) C-Dur

Concerto No. 9

Blahosloven Hospod' (Gesegnet sei der Herr) B-Dur

Concerto No. 11

Radujtesja Bohu pomošcniku našemu (Jauchzet Gott, unserem Helfer) D-Dur

Concerto No. 13

Priidite, vospoim, ljudie D-Dur

Kommet ihr Leute, besingen wir / Lasst uns singen, kommt herbei

Kol' vozljublenna selenija Tvoja (Wie lieblich sind deine Wohnungen) F-Dur

Concerto No. 17

Rece Hospod' Hospodevi mojemu (So sprach der Herr zu meinem Herrn) G-Dur

Concerto No. 19

Žyvyj v pomošci Vyšnjaho (Wer im Schutze des Höchsten wohnt) f-Moll

Concerto No. 21

Blaženi ljudie vedušcii voskliknovenie (Selig das Volk, das Dir zu singen weiß) B-Dur

Concerto No. 23

Hlasom moim ko Hospodu vozzvakh (Ich rufe zum Herrn mit meiner Stimme) c-Moll

Concerto No. 27

Voskhvalju imja Boha mojeho s pesniju (In heiligen Hymnen will ich den Namen Gottes erheben) D-Dur

Concerto No. 29

Vsi jazytsy vosplešcite rukami (Ihr Völker alle, klatscht in die Hände) D-Dur

Concerto No. 31

Ne umolcim nikohda, Bohoroditse (Wir können, Gottesgebärerin) g-Moll

Concerto No. 25

Vskuju priskorbna jesi, duše moja? (Was bist du betrübt, meine Seele?) d-Moll

Concerto No. 33

Hospodi, kto obitajet v žylišci Tvojem? (Herr, wer darf bei Dir in Deinem Hause leben?) G-Dur

Concerto No. 35

Toržestvujte dnes' vsi (Feiert heute) C-Dur

Concerto No. 2

Voskliknite Hospodevi, vsja zemlja (Jubelt Gott, alle Lande) B-Dur

Concerto No. 4

Slava vo vyšnikh Bohu (Ehre sei Gott in der Höhe) G-Dur

Concerto No. 6

Milosti Tvoja, Hospodi, vo vek vospoju (Ich singe, o Gott, immerdar von Deiner Güte) D-Dur

Concerto No. 8

Pojte Bohu našemu, pojte (Singet unserem Gott, singet) Es-Dur

Concerto No. 10

Bože, pesn' novu vospoju Tebe (Mein Gott, ein neues Lied will ich Dir singen) B-Dur

Concerto No. 12

Otryhnu serdtse moje slovo blaho (Aus meinem Herzen quellen Worte der Güte) F-Dur

Concerto No. 14

Voznesu Tja, Bože moj Tsarju moj (Mein Gott und König, ich will Dich erheben) F-Dur

Concerto No. 16

Blaho jest' ispovedatisja Hospodevi (Es ist gut, dem Herrn zu danken) F-Dur

Concerto No. 18

Na Tja, Hospodi, upovakh (Herr, ich vertraue Dir) B-Dur

Concerto No. 20

Hospod' prosvešcenie moje i Spasitel' moj (Der Herr ist mein Licht und mein Heil) B-Dur

Concerto No. 22

Vozvedokh oci moi v hory ( Ich hebe meine Augen auf zu den Bergen) a-Moll

Concerto No. 24

Hospodi, Bože Izrailev (Herr, Gott Israels) B-Dur

Concerto No. 26

Blažen muž, bojajsja Hospoda (Selig der Mann, der den Herrn fürchtet) G-Dur

Concerto No. 28

Uslyšy, Bože, hlas moj (Höre, o Gott, meine Stimme) d-Moll

Concerto No. 30

Skažy mi, Hospodi, koncinu moju (Herr, lass mich mein Ziel erkennen) c-Moll

Concerto No. 32

Da voskresnet Boh (Gott steht auf) f-Moll

Concerto No. 34

Tebje Pajom

Altrussischer Kirchengesang

Why art thou cast down, O my soul?

Sej den', jeho ze sotvori Hospod' (This is the day which the Lord hath made)