Německo
Rakousko
Švýcarsko
Nizozemí
Belgie
Francie
Lucembursko
Itálie
Španělsko
Portugalsko
Dánsko
Finsko
Švédsko
Polsko
Velká Británie
Celosvětově
Obsah
- Poetic texts / Texts poètiques des mélodies / Liedtexte
- Select Bibliography / Bibliographie sélective / Auswahlbibliographie
- 1. Aurore "Des jardins de la nuit" op. 39 Nr. 1
- 2. Fleur jetée "Emporte ma folie au gré du vent" op. 39 Nr. 2
- 3. Le Pays des Rêves "Veux-tu qu’au beau pays des rêves" op. 39 Nr. 3
- 4. Les Roses d’Ispahan "Les roses d’Ispahan dans leur gaine de mousse" op. 39 Nr. 4
- 5a. Nocturne "La nuit, sur le grand mystère" op. 43 Nr. 2
- 5b. Nocturne "La nuit, sur le grand mystère" op. 43 Nr. 2
- 6. Les Présents "Si tu demandes, quelque soir" op. 46 Nr. 1
- 7. Clair de Lune (Menuet) "Votre âme est un paysage choisi" op. 46 Nr. 2
- 8. Larmes "Pleurons nos chagrins" op. 51 Nr. 1
- 9. Au Cimetière "Heureux qui meurt ici" op. 51 Nr. 2
- 10. Spleen "Il pleure dans mon cœur" op. 51 Nr. 3
- 12b. Chanson (Shylock) "Oh! les filles! Venez, les filles aux voix douces!" op. 57 Nr. 1
- 13. Madrigal (Shylock) "Celle que j’aime a de beauté" op. 57 Nr. 3
- 15. Prison "Le ciel est, pardessus le toit" op. 68 Nr. 1
- 16. Soir "Voici que les jardins de la nuit font fleurir" op. 68 Nr. 2
- 17. Le Parfum impérissable "Quand la fleur du soleil" op. 76 Nr. 1
- 18. Arpège "L’âme d’une flûte soupire" op. 76 Nr. 2
- 20. Dans la forêt de septembre "Ramure aux rumeurs amollies" op. 85 Nr. 1
- 21. La Fleur qui va sur l’eau "Sur la mer voilée d’un brouillard amer" op. 85 Nr. 2
- 22. Accompagnement "Tremble argenté, tilleul, bouleau" op. 85 Nr. 3
- 23. Le plus doux chemin (Madrigal) "À mes pas le plus doux chemin" op. 87 Nr. 1
- 24. Le Ramier (Madrigal) "Avec son chant doux et plaintif" op. 87 Nr. 2
- 25. Le Don silencieux "Je mettrai mes deux mains sur ma bouche" op. 92
- 26. Chanson "Que me fait toute la terre" op. 94
- 28. Noël "La nuit descend du haut des cieux" (Cantique) op. 43 Nr. 1
- 29. En prière "Si la voix d’un enfant" (Cantique)
- 32. Pleurs d’or "Larmes aux fleurs suspendues" (Vocal duet) op. 71/72
- 33. Madrigal "Inhumaines qui, sans merci" (4 solo voices SATB) op. 35
- Chronology and dedicatees / Tableau chronologique; dédicataires / Chronologie und Widmungsträger
- Critical Commentary (English only)
- 11. La Rose (ode anacréontique) "Je dirai la Rose aux plis gracieux" op. 51 Nr. 4
- 12a. Prélude to "Chanson" (Shylock) op. 57 Nr. 1
- 14. Sérénade (Le Bourgeois Gentilhomme) "Je languis nuit et jour"
- 19. Mélisande’s Song (Pelléas et Mélisande) "The King's three blind daughters" aus op. 80
- 27. C’est la Paix "Pendant qu’ils étaient partis pour la guerre" op. 114
- 30. Puisqu’ici-bas toute âme "Puisqu’ici-bas toute âme" (Vocal duet) op. 10 Nr. 1
- 31. Tarentelle "Aux cieux la lune monte et luit" (Vocal duet) op. 10 Nr. 2
- General Preface
- Preface to Volume 2
- Préface générale
- Préface au volume 2
- Allgemeines Vorwort
- Vorwort zu Band 2
- Index of Songs / Table des mélodies / Liederverzeichnis
